你要加两条香肠也可以的
You can add two sausages if you like.
— 喜剧之王 (1999)
总得加点儿
You’ve got to add a little something.
— 洗澡 (1999)
现在加三
Now add three.
— 地球上的星星 (2007)
另外加干酪要两块钱
Adding cheese costs two yuan extra.
— 为所应为 (1989)
加一些马铃薯
Add some potatoes.
— 精英部队2：大敌当前 (2010)
重点是没有加进去的东西
The key point is what wasn’t added.
— 几近成名 (2000)
加完了
I’ve finished adding it.
— Lost in Thailand (2012)
尽管加吧
Go ahead and add as much as you like.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
你应该加哪个字母啊
Which letter are you supposed to add?
— 妈咪 (2014)
矮个子的话加上去
If you're short, add it on.
— 回归 (2006)
我加你
I’ll add you.
— 女王旅途 (2014)
我加过你微信吗
Have I added you on WeChat before?
— The Captain (2019)
能加你微信吗？
Can I add you on WeChat?
要不要加牛奶或糖
Would you like milk or sugar added?
— 死亡诗社 (1989)
不加酱菜
No pickled vegetables.
— 蒲公英 (1985)
那就加进去吧
Then let's add it.
— 智利说不 (2012)
没错，冷的，加双份！
That's right—cold, and make it a double!
— 维多利亚 (2015)
就是这个价钱加上留言呢？
Is this the price including the note?
— 中央车站 (1998)
不会有什么要加的了
There shouldn’t be anything else to add.
— 海上钢琴师 (1998)
我去加件毛衣
I’m going to put on a sweater.
— 青春年少 (1998)
在哪加？
Where should I add it?
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
先别加酱
Don’t add the sauce yet.
— 妈咪 (2014)
喝茶时不要加糖。
Don’t add sugar when drinking tea.
原本想着加我一个是是是
I originally thought you were going to add me in. Yeah, yeah, yeah.
— 水瓶座 (2016)
给你加双份
I'll add a double portion for you.
— 维多利亚 (2015)
加-加入…
add – join…
— 爱乐之城 (2016)
我不记得茶中是加柠檬或蜂蜜
I don't remember whether lemon or honey was added to the tea.
— 谜一样的双眼 (2009)
我们可以在这里加一面墙门就在这边
We can add a wall here, with the door right over here.
— 伊莲娜 (2011)
我知道要加多少酱汁
I know how much sauce to add.
— 无人知晓 (2004)
加起司？
Add cheese?
— 大病 (2017)
那我加三条香肠要多少钱?
Then how much would it cost to add three sausages?
— 喜剧之王 (1999)
不要加太多芥末。
Don't add too much mustard.
加一个司机！
Add one more driver!
— 维多利亚 (2015)
你要把水加在里面，那样会浪费的
You need to add the water to it, or it’ll go to waste.
— 恶魔 (1955)
都是别人加我好吗
Other people are the ones who add me, okay?
— The Captain (2019)
是没有加进去的东西
It’s something that wasn’t added.
— 几近成名 (2000)
加猪肉，请
Please add pork.
— 蒲公英 (1985)
不要再给机器加额外的燃料！
Stop adding extra fuel to the machine!
— 从海底出击 (1981)
小姐，加酒！
Miss, another drink!
— 东京物语 (1953)
加一些冰块
Add some ice cubes.
— SoulMate (2016)
不用添太多，起初不用，但我想加些新东西。
Don't add too much. We don't need it at first, but I'd like to add some new things.